só pra guardar a url